Что такое ПАНТАЛЫК? Это слово сейчас встречается только в просторечном выражении «сбить(ся) с панталыку», которое, по фразеологическому словарю Фёдорова имеет 2 значения: 1. Приходить в замешательство, в состояние растерянности. 2. Изменять своё поведение в плохую сторону. Значение В толковом словаре Даля сказано, что панталык — это толк, смысл, порядок. Происхождение ▫️В Справочнике по фразеологии на Грамоте говорится, что панталык — это искажённое название горы Пантелик в Греции. В этой горе есть сталактитовая пещера и гроты, в которых легко заблудиться. ⚪️В этимологическом словаре Макса Фасмера приведены ещё 2 версии происхождения этого слова▫️ ▫️Оно может происходить от азербайджанского рänd «искусство, хитрость, уловка» путем прибавления суффикса -lik. Автор словаря эту версию считает недостоверной, поэтому приводит вторую, по его мнению, более близкую к истине. ▫️Слово произошло от австрийско-баварского раntl, что означает «завязка, ленточка». Оттуда, помимо русского «панталык», пошли и слова из польского диалекта pętlik, pętlika, означающие «петля, завязка» и украинского диалекта «пантлик», «пантлика» — «лента». ▫️Вот такое слово, происхождение которого способно сбить с панталыку многих. Какая версия вам больше нравится? #этимология #панталык