М
Михаил Пронин
@business_ombudsman_ryazan406 подп.
416просмотров
6 февраля 2026 г.
Score: 458
☝️Вывески на русском языке: что важно бизнесу до 1 марта 2026 года С 1 марта 2026 года начинают действовать новые требования к оформлению вывесок и информационных табличек. Изменения направлены на то, чтобы потребитель мог понимать информацию без переводчика и словаря. Главное правило — русский язык должен быть основным. Текст на вывеске должен быть читаемым и понятным. Что это означает на практике: ▪️ Информация должна быть доступна без знания иностранного языка. ▪️ Иностранные слова допустимы, если они дублируют текст на русском. ▪️ Перевод должен быть идентичным по содержанию и оформлению (цвет, размер и тип шрифта — без «мелкого русского и крупного английского»). Можно ли использовать англицизмы? Только те, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и включены в нормативные словари. Если слова в словаре нет — его значение необходимо пояснить (в скобках или сноске). Требования касаются всех, кто размещает публичную информацию: рестораны и кофейни, магазины, салоны красоты, химчистки, мастерские и другие организации. Если текст виден посетителю — он подпадает под действие закона. Ответственность Специальных штрафов за язык вывески не предусмотрено, однако возможна ответственность по ст. 14.8 КоАП РФ за нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации: — для юрлиц — от 5 000 до 10 000 рублей; — для должностных лиц и ИП — от 500 до 1 000 рублей. Где получить консультацию? В центрах «Мой бизнес» можно получить поддержку по приведению вывесок в соответствие с требованиями. Также работает сервис «Экспресс-консультации по поддержке бизнеса» на платформе МСП.РФ. Рекомендую не откладывать подготовку — сейчас есть время спокойно оценить вывески и внести необходимые изменения без лишних затрат и рисков.
416
просмотров
1786
символов
Нет
эмодзи
Нет
медиа

Другие посты @business_ombudsman_ryazan

Все посты канала →
☝️Вывески на русском языке: что важно бизнесу до 1 марта 202 — @business_ombudsman_ryazan | PostSniper