минутка апофении — не то, чтобы я была апологетом холистических теорий в духе Дирка Джентли, но безумно люблю, когда фильмы, которые я подбираю к просмотру, пересекаются между собой совершенно случайно. почти закончив перевод третьей серии hbo-шных "соседей", села посмотреть кино 1938 года, чтобы обнаружить там прелестную склоку соседей маленького французского городка под стать сериалу — деревья одного соседа слишком разрослись и бросали тень на участок другого.