20просмотров
7.4%от подписчиков
18 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 22
Retro Beauty💄✨ Винтажная красота I absolutely love looking at retro advertisements - they're like little time capsules! 📦💫 This one from 1967 is pure magic. Max Factor was promoting two eyeshadow palettes: the Pastel Shadow Fling and the Iridescent Shadow Fling. Both came with four shadows, a luxury brush and cost only $2.00 (which was a great deal back then!). The slogan? "One good fling deserves another." 😄 Let's look at some words from this ad: 🔸Fling -роман / увлечение / (здесь игра слов: "вечеринка")
They had a summer fling, but it didn't last.
У них был летний роман, но он не продлился долго. 🔸Posh - шикарный, изысканный, "пафосный"
She speaks with such a posh accent.
У неё такой аристократический акцент. 🔸Pastel - пастельный (нежный, приглушённый цвет)
Her room is decorated in soft pastel colours.
Её комната оформлена в нежных пастельных тонах. 🔸Iridescent - переливающийся, радужный (меняющий цвет на свету)
The butterfly's wings were iridescent in the sunlight.
Крылья бабочки переливались на солнце. 🔸Zing - энергия, "изюминка", острота
This sauce adds zing to any dish. Этот соус добавляет остроту любому блюду. 🔸Deserve - заслуживать
After all that hard work, you deserve a rest.
После всей этой тяжёлой работы ты заслуживаешь отдыха. 💄💄💄 Обожаю разглядывать ретро-рекламу - это как маленькие капсулы времени! 📦💫 Эта реклама из 1967 года - чистое волшебство. Max Factor рекламировал две палетки теней: Pastel Shadow Fling и Iridescent Shadow Fling. В каждой было по четыре тени, роскошная кисточка и цена всего $2.00 (по тем временам отличная сделка!). Слоган? "Одно хорошее увлечение заслуживает другого." 😄 Давай разберём некоторые слова из этой рекламы (см.выше). ❓Question / Вопрос:
If you could bring back one thing from 1960s fashion or beauty, what would it be? 💄👗 Если бы ты мог(ла) вернуть одну вещь из моды или красоты 1960-х, что бы это было?