Привет от туда, откуда не ждали. С 1 марта в маркетинге начался хаос, которому не видно конца. Сейчас пытались опубликовать статью на РБК, модераторы вернули с тем, что там слова на англ. языке и по закону теперь так нельзя. Переписали каждое слово на русский язык и опять вернули. Потому что «Необходимо указать в тексте полноценный русский аналог слова, а не написание английского слова (термина) русскими буквами». АААААА!!!! У нас что, проблем больше нет? Каналы трафика работают как часики? Если перечислять официально работающие площадки, где есть реклама, хватит пальцев одной руки. Главное, чтобы через год рука не превратилась в фигу. Нравились такие словечки? SEO, SMM, digital, performance,reels Забудьте! Теперь нельзя приводить лидов, только потенциальных клиентов. Не присылайте никому офферы, присылайте предложение. Снимаете рилсы? Нет же! Только короткие вертикальные ролики. И никаких сторис - отныне выкладывайте временные публикации. Что у нас еще? Настраиваете таргет - ха, нацеленная реклама. Диджитал - цифровой маркетинг. Перформанс - маркетинг, ориентированный на результат. Креатор - автор материалов. Лендинг - посадочная страница. Пост - публикация. Конверсия - доля целевых действий. Tone of voice - стиль общения бренда. Фидбэк?- обратная связь. Трафик - посещаемость. A/B-тест - сравнительное тестирование вариантов. Позвали на мит? - правильно позвать человека на видео-встречу. Ну и, конечно, маркетологам, отчетам в табличках теперь вообще поплохеет: CTR - кликабельность. CPL - стоимость потенциального клиента. ROI - окупаемость вложений. KPI - ключевые показатели эффективности. Я вот жду, когда зайду на сайт и увижу что-то подобное: «Приглашаем вас на видео-встречу, мы попросим вас заполнить опросный лист, после которого подготовим предложение с стратегией по продвижению сайта в поисковых системах. Также мы занимаемся рекламой по выбранной аудитории. Мы разрабатываем посадочные страницы и проводим сравнительное тестирование разработанных вариантов. Дополнительно можем составить план по выходу временных историй и коротких вертикальных видео. А еще наш автор материалов может разработать стиль общения бренда." ААААА!!! Весь рынок годами говорил на одном профессиональном языке. Все понимали, что такое SEO, лид, оффер, креатив, сторис, рилс, CTR и KPI. Никто от этих слов не путался, и всё было ок. (Ой, извините, не "ок", а "хорошо") Но теперь внезапно оказалось, что маркетолог должен не привлекать клиентов, а быть переводчиком. И еще больше меня бесит, что нет какого-то гос. сайта, куда я могу зайти, вбить слово и получить его формулировку на русском языке. А если будет, то как я, человек, который уже давным-давно проф. деформирован, пойму, какие слова нужно переводить, а какие нет? Итог. Если раньше мы занимались SEO-продвижением, то теперь, видимо, правильно говорить: "Мы оказываем услуги по поисковому продвижению сайтов в целях повышения видимости интернет-ресурса в поисковых системах." Прям чувствую, с каким лицом вы прочитали строчку выше) И напоследок, у вас возник какой-то инсайт после прочтения поста? Упаси господи - это ценный вывод! Делитесь им в комментариях)