— Пожалуй, я выберу борщ. Младший, похоже, в прошлой жизни был барином. Иначе как объяснить его «пожалуй»? — Пожалуй, сначала сделаю математику, — говорит он, и я ловлю себя на том, что улыбаюсь. Обычно такие тонкости речи родных проходят мимо — мозг фильтрует заминки, слова-паразиты и прочее. Но это «пожалуй» слышно отчётливо каждый раз. Особенно в игре: — Пожалуй, этот скилл лучше. Старший, напротив, словно прилетел из будущего. Когда он что-то выдаёт на подростковом, приходится расшифровывать. Вот недавно: — Мам, а ты что, ничего не скажешь? — Ты про что, Мишань? — Ну, про то, что видела меня с девушкой. Я пожала плечами — молчу, потому что тринадцать лет и «девушка»… лучше не углубляться. Тем более, что явление это не новое, на столь интимную тему многое проговорено. — А меня в школе постоянно шипперят, — уточнил он. — Шипперят? — Дразнят, жених и невеста, романтик и всё такое. Вот где они берут эти словечки? Вайб. Рофл. Шиппинг. Им ИИ подбрасывает что-то понесуразнее, а они с радостью «хавают»?🙈 Так и живу: радуюсь родному старорусскому, тут же учу современный молодёжный. Вы как? Вайб выходных словили али нет?