25просмотров
10 февраля 2023 г.
Score: 28
Вот такое встретилось. Прохожу по ссылке - вижу русскоязычный ресурс, без ссылки на некий китайский сегмент Интернета, без возможности проверить правдивость информации в оригинале, на китайском языке, вступить собственно в дискуссию с китайцами. Учитывая,что подобные карты и слухи про китайский Интернет высвечиваются не первый раз,а циркулируют вообще постоянно (чаще в правом сегменте, конспирологическом и квазиполитологическом), то это тупо страшилка. И китайцы не в курсе, что у них там "Дальневосточный округ". Почему кстати калька с русского? Это для России дальний восток, для Китая - север.
А Приамурье и Приморье входили в Манчжурию, уж "дальневосточный округ " их не стали бы звать. Скорее, Манчжурия и Северная Манчжурия. И кстати, на карте именно округ(или географический район, тоже можно перевести), а не "территория правительства".
Если это в самом китайском описании есть -- так как перепроверить, если ссылки на источник оригинальный нет? Обидно,что повелся на это хороший канал.