В 1941 году в Государственном издательстве художественной литературы вышел в свет в одном томе полный текст всех четырех книг романа М. А. Шолохова «Тихий Дон» со вступительной статьей и словарем местных слов и оборотов речи литературоведа Ю. Б. Лукина и иллюстрациями художника С. Г. Королькова.   Этому предшествовала 16-летняя работа Шолохова над романом, публикация отдельных частей в журналах и газетах, а также выход четырёхтомника в 1939–1940 годах. Завершение эпопеи вызвало широкий резонанс. В марте 1941 года Шолохову была присуждена Сталинская премия I степени.   Издание 1941 года стало настоящим шедевром книгоиздания – 708 страниц, уникальные иллюстрации, эмоциональная статья и словарь казачьего говора. Выход в свет отдельного издания великой книги, рассказавшей о трагедии эпохи, страданиях не только казачества, но и всего русского народа, был значительным событием для миллионов читателей, для отечественной литературы, для всей нашей страны.