Pal o' Me Heart

Объявили лонглист международного Букера 2026 (переводная литература). Геев нет; один лесби-лит (Taiwan Travelogue); два транс-лита (She Who Remains, We Are Green and Trembling); два перевода с немецкого: Даниэль Кельман (The Director) и поток сознания про иранских оппозиционеров (The Nights Are Quiet in Tehran).

I'm Fine Richard Hall, 2025, 321 pp ★★★★☆ #palomebook Реальная история о том, как автор стал жертвой насилия со стороны собственного психолога. В 1996 году 15-летний Ричард впервые приходит в свиндонский гей-клуб, знакомится с мужчинами, те его alittlelife'ят, и потом он тратит годы на детравматизацию. Можно было бы назвать этот дебют автофикшном, но к счастью он хорошо, обезоруживающе-честно написан, без заунывных отступлений в сторону и философствований. Только сырое мясо, только немножко жизн...

Тут предрекают смерть Буктоку (BookTok). В январе этого года контроль над американским TikTok перешёл к совместному предприятию TikTok Data Security Joint Venture LLC (с участием Oracle, Silver Lake и MGX). Пользовательницы жалуются на сломанный алгоритм и цензуру (блокируют посты об иммиграционной полиции ICE). Из-за этого многие ищут альтернативы – например, новое австралийское приложение Upscrolled с хронологической лентой. Настроения на Буктоке во многом связаны с усталостью от бесконечных с...

Меня вчера спросили, есть ли книга, выхода которой я ну прям очень жду [как нового «Гарри Поттера» в детстве]. Я ни секунды не задумываясь ответил, что такой книги нет и не предвидится. Видимо, это был прогрев: сегодня мне попался анонс нового романа Марлона Джеймса, который я каким-то образом пропустил. Роман The Disappearers выйдет уже в сентябре. На обложке — бэконианская картина Лишо Джонсона. Это не заключительная книга долгостроя «Трилогия Темной звезды», как можно было ожидать. Судя по вс...

Like People in History Felice Picano, 1995, 528 pp ★★★☆☆ #palomebook Амбициозный, масштабный «Великий американский роман», который рассматривает полвека жизни гомосексуалов в Штатах через призму личной дружбы, любви и потерь. В центре повествования отношения двух кузенов, Роджера и Алистера, чьи жизни переплетаются на протяжении пятидесяти лет (с 1950-х по 1990-е). Две стороны одной медали: Роджер — сдержанный и наблюдательный писатель-интеллектуал; и Аластер — харизматичный, импульсивный красав...

Меж тем сегодня на Netflix вышел сериал-экранизация кампус-романа «Владимир» Джулии Мэй Джонас — о сильной саркастичной женщине, выживающей в культуре, жестко преследующей женские аппетиты любого рода: в сексе, еде, привязанности, счастье, власти, профессиональном признании. С появлением Владимира героиня пускается в соблазнение, ходит на антицеллюлитный массаж, загорает, сидит на диете, занимается спортом и следит за своей внешностью с мазохистской тщательностью. Владимир становится не только о...

The Future Was Color Patrick Nathan, 2024, 224 pp ★★★★☆ #palomebook Летом 1956 года Джордж смиренно выстукивает сценарии в душном кабинете. Однако в душе Джордж — тихий бунтарь. Венгерский иммигрант, который своими глазами наблюдал подъём фашизма и цену войны, Джордж мечтает написать сценарий настоящего фильма, а не черно-белой агитки с милитаристской пропагандой маккартизма. Под впечатлением от венгерского восстания против СССР он пишет серьёзное политико-философское эссе, увольняется с киносту...

У Марлонда Джеймса выходит новый роман, it is both a dramatic page-turner and an unflinching exploration of queer life in Jamaica during the 1980s and 1990s.

Объявили короткие списки 38й премии Lambda Literary Awards. 26 категорий, победителей назовут 12 июня. Gay Fiction: Mothers and Sons // Adam Haslett — миграционный адвокат помогает молодому албанцу и заново выстраивает отношения с матерью. Nova Scotia House // Charlie Porter — Джонни было 19, Джерри — 45, когда они встретились 30 лет назад и связали свою жизнь. Джерри уже умер, и Джонни вспоминает их личное счастье посреди эпидемии 80-х и 90-х. The South // Tash Aw — на бедной ферме в Малайзии р...