📎 Новый год начинается с веселых историй!😅 📌Захотелось Вам рассказать про языковую интерференцию и то, как забавно она реализовалась у меня. Сначала кратко о том, что же такое ЯИ. 🔴Языковая интерференция — это влияние одного языка на другой при изучении или использовании второго языка. 📝В испанском языке короткометражный фильм называется "el cortometraje". 💡Мой мозг решил, что "короткометражка" — это как-то длинно (😅) и в какой-то момент я стала говорить "кортометражка" (от cortometraje) на русском. Конечно, я так оговорилась несколько раз и сразу поправилась, но что-то в этом есть, правда? 😂Коротко и понятно: кортометражка😂 🪩❄️🎁¡Feliz Año Nuevo! ➖ Надеюсь, что Вы замечательно отпраздновали! Желаю Вам всех благ и много испанского в Новом Году🇪🇸➖