Ритуал прощания — это, наверное, целая тема для диссертаций. Вот это наше прекрасное «Ну всё, побежал я, давай, ага, пока-пока. Да, и ты жене передавай тоже! Всё у неё хорошо? Ай молодец какая, ну ладненько-ладненько, всё, извини, пора мне. Конечно зайду, да! Ну всё, свидимся, словимся, ага, давай...», которое длится минут пять, я обожаю. В Стамбуле я научился ворковать «гюлé-гюлé» и «хóшча калын» — и то и то говорят на прощание, но «гюле-гюле» говорит тот, кто уходит. Хотя я предпочитал пахнущие шафраном и чаем «ийакшамлáр» — хорошего вечера — и «гюрющурýз» — до свидания. На Пхукете тайцы, конечно, давно изобрели свой способ общения с туристами, который строится на плоде безумного инцеста тайского языка с родным языком собеседника. Но универсальное «савадди кхаа» — это слово, которое физически невозможно сказать, не улыбнувшись. То есть у этих прекрасных ребят улыбка встроена в приветствие — разве не гениально? А немцы лаконичные. Я-то полагал, что почти всегда будет «ауфвидерзеен», про которое в курсе даже те, кто немецкий никогда не учил. Но желание немца сбежать от собеседника настолько сильно, что он говорит краткое «тщусс». Что было для меня открытием — второй по популярности способ попрощаться здесь это «чао». Конечно, не так пулемётно, как у итальянцев — но всё-таки что-то их объединяет. А пока я не сказал, что именно объединяет немцев и итальянцев (потому что после этой мысли мне немецкого гражданства точно не видать), давайте я вам лучше чудесного автора с классным каналом покажу. Если любите лайфстайл, если у вас на стене висит плакат Челентано, если вы обожаете Италию или просто хотите почитать классных зарисовок — всё это есть в канале Кротовая нора Саны Моул. Что можно рассказать про автора? Она живёт в Италии, развенчивает мифы про местных мужчин, узнаёт новое об опьянении и заботливости ресторанов и, будучи уличным музыкантом, рассказывает о неочевидных финансовых проблемах в этой профессии. Моё филологическое сердце растопили книжные рекомендации, а редакторское — прекрасная структурированность контента и разбивка по рубрикам и хештегам. Шучу, у редактора нет сердца. Почему «Кротовая нора», спросите вы? Автор — незрячая, но в описании канала сказано «Видимость — ноль, иду по приборам», а потому юмор тоже присутствует. Подписывайтесь уже — @ssanssita