Как договориться о переносе встречи без чувства вины Будем честны. Как бы здорово мы ни планировали свой день, иногда жизнь подкидывает проблем. И нам приходится пере-договариваться. "Sorry, something’s come up!” Натренируйте хотя бы по одной фразе в трёх главных регистрах (polite / neutral / conversational), и у вас всегда найдётся вариант для незнакомцев, знакомых и друзей. Let’s roll! FL+1 (Polite / Professional) // При общении с начальством ❶ Could we please arrange to meet at a different time? (on a different day?) - Можем ли мы договориться о встрече в другое время? ❷ Would it be possible to reschedule our meeting to another date/time? - Можно ли перенести нашу встречу на другую дату или время? FL0 (Neutral / Natural business tone) // Тон как при переписке с клиентом ❸ Something has come up, and I’d like to reschedule our meeting. - Возникли непредвиденные обстоятельства, и я хотел(а) бы перенести нашу встречу. ❹ Can we push our meeting to another day? - Можем ли мы перенести встречу на другой день? ❺ I need to move our meeting to a different time. Does Friday 10am work for you? - Мне нужно сдвинуть нашу встречу на другое время. Подойдёт ли вам пятница в 10 утра? ❻ Let’s find another time that works better for both of us. - Давайте подберём другое время, которое будет удобнее для нас обоих. ❼ Are you available to meet at a different time? - Вы сможете встретиться со мной в другое время? FL-1 Informal / Conversational // А этот тон – для близких и друзей ❽ I’m running into a scheduling conflict. Can we move our meeting? - У меня накладка в расписании. Можем перенести встречу? ❾ Something’s come up; can we reschedule? - Возникли кое-какие обстоятельства. Можем перенести встречу? ❿ Can we push our meeting to another day? - Можем отложить нашу встречу на другой день? Если сразу договориться не получается, можно предложить “наметить дату карандашиком”: ✐ Let’s pencil it in tentatively // (предварительно) #YuryDictum_office_phrases А чтобы этот список не канул в глубины ленты, поглотившие другие прекрасные подборки, держите колоду для распределённого повторения. Import it in your Anki and enjoy! (See it below in the comments)